| Cabbagetown Women's Clinic | Toronto Centre-ville Est | 
		
			
| Caithkin Treatment Foster Homes | Wasaga Beach | 
		
			
| Caledon  Dufferin Victim Services, Orangeville, Programme ontarien d'aide immédiate aux victimes, Orangeville | Orangeville | 
		
			
| Camp Promise Afterschool Program, Programme après l'école Camp Promise | Barrie | 
		
			
| Camphill Communities Ontario, Barrie - Checkley St, Camphill Nottawasaga | Barrie | 
		
			
| Camphill Communities Ontario, Communautés Camphill Ontario | Barrie | 
		
			
| Canada Homestay Network | Barrie | 
		
			
| Canada Learning Code, Barrie - No Physical Address, Section de Barrie | Ontario | 
		
			
| Canada. Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau du district de Barrie, Canada. Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau du district de Barrie | Barrie | 
		
			
| Canada. Agence des services frontaliers du Canada, Bureau de Barrie, Canada. Canada Border Services Agency, Bureau de Barrie | Mississauga | 
		
			
| Canada. Agence du revenu du Canada (Centre-Est), Community Wholeness Centre, Programme communautaire des bénévoles en matière d’impôt, CWC Independent Living Centre Barrie | Barrie | 
		
			
| Canada. Agence du revenu du Canada, Région de Toronto | Toronto | 
		
			
| Canada. Agence du revenu du Canada, Région de Toronto, Allocation canadienne pour enfants, région de Toronto | Toronto | 
		
			
| Canada. Anciens Combattants Canada - Toronto, Centre de service de Mississauga | Mississauga | 
		
			
| Canada. Canada Revenue Agency, Community Volunteer Income Tax Program | Orangeville | 
		
			
| Canada. Canada Revenue Agency, Thornton, Programme communautaire des bénévoles en matière d'impôt | Thornton | 
		
			
| Canada. Canada Revenue Agency [Central East], Programme communautaire des bénévoles en matière d'impôt | Wasaga Beach | 
		
			
| Canada. Canada Revenue Agency, Programme communautaire des bénévoles en matière d'impôt | Springwater | 
		
			
| Canada. Députées fédérales et députés fédéraux - Dufferin-Caledon, Circonscription de Dufferin-Caledon - Bureau de Orangeville, Services fédéraux aux circonscriptions | Orangeville | 
		
			
| Canada. Députés, Circonscription de Barrie-Innisfil, Circonscription fédérale de Barrie - John Brassard, député | Barrie | 
		
			
| Canada. Députés, Circonscription de Barrie-Springwater-Oro Medonte, Circonscription fédérale de Barrie - Doug Shipley, député | Barrie | 
		
			
| Canada. Députés, Circonscription fédérale de Parry Sound-Muskoka - Bureau de Huntsville, Services fédéraux des circonscriptions - Parry Sound-Muskoka | Huntsville | 
		
			
| Canada. Députés, Goderich, Circonscription fédérale de Huron-Bruce - Ben Lobb, Député | Goderich | 
		
			
| Canada. Députés, Orillia, Circonscription fédérale de Simcoe-Nord - Bruce Stanton | Orillia | 
		
			
| Canada. Service correctionel du Canada, Bureau des libérations conditionnelles de Barrie, Libérations conditionnelles, Bureau des libérations conditionnelles de Barrie | Barrie | 
		
			
| Canada. Services aux Autochtones Canada | Toronto | 
		
			
| Canadian Adaptive Snowsports (CADS) - Ontario - Huronia Region Programs, Canadian Adaptive Snowsports (CADS) - Ontario - programme de la région Huronia | Simcoe | 
		
			
| Canadian Cancer Society, Simcoe-Muskoka Community Office, Société canadienne du cancer | Toronto | 
		
			
| Canadian Celiac Association, No Physical Address, Chapitre de Toronto - Satellite du comté de Simcoe | Mississauga | 
		
			
| Canadian Council of the Blind, Club 60 | Barrie | 
		
			
| Canadian Designated Drivers, Barrie - Adresse postale | Barrie | 
		
			
| Canadian Hearing Services, Counselling CONNECT, Simcoe County Area Office | Toronto | 
		
			
| Canadian Hearing Services, Cours d'aide auditive | Toronto | 
		
			
| Canadian Hearing Services, Programme de counseling en soins auditifs, Simcoe County Area Office | Toronto | 
		
			
| Canadian Hearing Services, Services canadiens de l'ouïe, Simcoe County Area Office | Toronto | 
		
			
| Canadian Mental Health Association Grey Bruce, Mental Health and Addiction Services, Owen Sound - 1024 2nd Ave E, Let's Talk and Talk Today | Owen Sound | 
		
			
| Canadian Mental Health Association. Simcoe County Branch, Collingwood - 186, rue Erie, bureau 101, Assertive Community Treatment Team | Collingwood | 
		
			
| Canadian Mental Health Association. Simcoe County Branch, Collingwood - 186, rue Erie, bureau 101, Bureau satellite de Collingwood | Collingwood | 
		
			
| Canadian Mental Health Association. Simcoe County Branch, Midland, Bureau satellite de Midland | Midland | 
		
			
| Canadian Mental Health Association. Simcoe County Branch, Orillia - 50, rue Nottawasaga, Bureau satellite d'Orillia | Orillia | 
		
			
| Canadian Tire Jumpstart Charities, Barrie - Adresse postale, Section régionale du comté de Barrie et Simcoe | Toronto | 
		
			
| Canards Illimités Canada, Barrie | Barrie | 
		
			
| Candlelighters Simcoe - Parents of Children with Cancer, Barrie - Adresse postale, Candlelighters Simcoe - Parents d'enfants ayant le cancer | Barrie | 
		
			
| Canton d'Algonquin Highlands, Algonquin Highlands. Services d'incendie, Services d'incendie | Algonquin Highlands | 
		
			
| Canton de Springwater, Bibliothèque publique - Programmes pour enfants | Minesing | 
		
			
| Canton de Springwater, Elmvale Branch, Bibliothèque publique d'Elmvale - Programmes d'été et L'heure du conte | Elmvale | 
		
			
| Canton d'Oro-Medonte, Oro-Medonte - 1167 Old Barrie Rd W, Salle communautaire Edgar | Oro-Medonte | 
		
			
| Canton d'Oro-Medonte, Oro-Medonte - 396 Warminster Side Rd, salle communautaire Carley | Oro-Medonte | 
		
			
| Canton d'Oro-Medonte, Oro-Medonte - 73 chemin Eady Station, Eady Community Hall | Severn | 
		
			
| Canton d'Oro-Medonte, Oro-Medonte - 837 Horseshoe Valley Rd E, Salle communautaire Jarratt | Oro-Medonte | 
		
			
| Canton d'Oro-Medonte, Oro-Medonte - Line 4, Arena & Community Banquet Hall at Oro-Medonte - Line 4 | Oro-Medonte | 
		
			
| Career Centre, Barrie, Services d'emploi intégrés | Barrie | 
		
			
| CarePartners, Barrie | Barrie | 
		
			
| Caring Hands Midwifery Services, Services de sages-femmes Caring Hands | New Tecumseth | 
		
			
| CARP, Barrie - Adresse postale, Barrie CARP section 36 | Barrie | 
		
			
| Catholic Women's League of Canada, St Mary's Church - Victoria Harbour | Victoria Harbour | 
		
			
| Catholic Women's League of Canada, St Margaret's Church - Midland, Ligue des femmes catholiques du Canada | Midland | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Alliston Office, Programme des travailleurs des services de protection pour adultes | New Tecumseth | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Alliston Office, Service de ressources familiales, Bureau d'Alliston | New Tecumseth | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Barrie, Coordination de la planification des services | Barrie | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Barrie, Processus WrapAround Process | Barrie | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Barrie, Programme Community Action Program for Children (CAPC) | Barrie | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Barrie, Programme de coordination des interventions en situation de crise | Barrie | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Barrie, Programme des services clés et de soutien en matière de TSAF | Barrie | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Barrie, Programme des travailleurs du service de protection pour adultes, Barrie Office | Barrie | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Barrie, Programme Next Step Program | Barrie | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Barrie, Programme ontarien des services en matière d'autisme - Coordination des services à la famille | Barrie | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Barrie, Programme prénatal MotherCare, Programme canadien de nutrition prénatale (PCNP) | Barrie | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Barrie, Services de soutien communautaires Catulpa | Barrie | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Collingwood, Family Resource Services | Collingwood | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Bureau de Collingwood, Programme des travailleurs du service de protection pour adultes | Collingwood | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Midland - boulevard Aberdeen, Programme des travailleurs du service de protection pour adultes | Midland | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Midland - boulevard Aberdeen, Services de ressources familiales | Midland | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Orillia Common Roof, Programme de service de protection des adultes | Orillia | 
		
			
| Catulpa Community Support Services, Orillia Common Roof, Services de ressources familiales | Orillia | 
		
			
| CBI Home Health | Barrie | 
		
			
| Centennial United Church, Stayner, Égise unie Centennial | Stayner | 
		
			
| Centraide Simcoe Muskoka, Bien manger pour exceller - Simcoe Nord et Simcoe Sud | Midland | 
		
			
| Centraide Simcoe Muskoka, United Way Simcoe Muskoka, Centraide du grand comté de Simcoe | Springwater | 
		
			
| Centraide Simcoe Muskoka, United Way Simcoe Muskoka, Low-Income Energy Assistance Program (LEAP) | Springwater | 
		
			
| Central Food Network, Cardiff, Cardiff Community Food Bank | Cardiff | 
		
			
| Central Huron. Bureau municipal, Services d'incendie de Central Huron | Central Huron | 
		
			
| Central Ontario Humanists, Barrie - No Physical Address, Humanistes du centre de l'Ontario | Barrie | 
		
			
| Central Ontario Psychology | Barrie | 
		
			
| Central Taxi - Midland, Central Taxi, Véhicule adapté pour les fauteuils roulants | Midland | 
		
			
| Centralia Faith Tabernacle Church | Huron Est | 
		
			
| Centre antipoison de l'Ontario | Toronto Centre-ville Centre | 
		
			
| Centre Canadien du Droit au logement, Eviction Prevention and Tenant Services | Toronto | 
		
			
| Centre Canadien pour mettre fin à la traite des personnes | Ontario | 
		
			
| Centre d'accueil de Parcs Canada, Tobermory, Centre d'accueil du parc national de la péninsule Bruce et du parc marin national Fathom Five | Bruce Nord (Péninsule) | 
		
			
| Centre d'action pour la sécurité du revenu | Toronto | 
		
			
| Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne | Toronto | 
		
			
| Centre de crise en cas de grossesse d'Owen Sound | Owen Sound | 
		
			
| Centre de développement économique et commercial, Centre For Business and Economic Development | Collingwood | 
		
			
| Centre de Diabète et d'Endocrinologie LMC, Barrie | Barrie | 
		
			
| Centre de diagnostic Alliston, Alliston, Imagerie diagnostique médicale et consultation | New Tecumseth | 
		
			
| Centre de fertilité de Barrie | Barrie | 
		
			
| Centre de la petite enfance de l'Ontario - Simcoe Nord, Emergency Baby Needs Depot, Midland | Midland | 
		
			
| Centre de la petite enfance de l'Ontario - Simcoe Nord, Emergency Baby Needs Depot, Orillia - Rue Ouest N | Orillia | 
		
			
| Centre de la petite enfance de l'Ontario - Simcoe Nord, Jarratt - Community Hall, Centre pour l'enfant et la famille On y va, Midland | Coldwater | 
		
			
| Centre de la petite enfance de l'Ontario - Simcoe Nord, Midland, Centre pour l'enfant et la famille On y va, Midland | Midland | 
		
			
| Centre de la petite enfance de l'Ontario - Simcoe Nord, Orillia - Rue Ouest N, Centre pour l'enfant et la famille On y va, Midland | Orillia | 
		
			
| Centre de la petite enfance de l'Ontario - Simcoe Nord, Penetanguishene - Covenant Christian Community Church, Centre pour l'enfant et la famille On y va, Midland | Penetanguishene | 
		
			
| Centre de la petite enfance de l'Ontario - Simcoe Nord, Victoria Harbour - Harbour Shore Room, Centre pour l'enfant et la famille On y va, Midland | Tay | 
		
			
| Centre de ressources latines de Barrie, Adresse postale | Barrie | 
		
			
| Centre de ressources pour les familles des militaires Meaford | Meaford | 
		
			
| Centre de santé communautaire CHIGAMIK Community Health Centre, Midland, Breaking Free From Depression | Midland | 
		
			
| Centre de santé communautaire CHIGAMIK Community Health Centre, Midland | Midland | 
		
			
| Centre de santé communautaire CHIGAMIK Community Health Centre, Midland, Guérison traditionnelle | Midland | 
		
			
| Centre de santé communautaire CHIGAMIK Community Health Centre, Midland, Mama Tribe | Midland | 
		
			
| Centre de santé communautaire CHIGAMIK Community Health Centre, Midland, Parlons cuisine (Kitchen Talk) | Midland | 
		
			
| Centre de santé communautaire CHIGAMIK Community Health Centre, Midland, Programme de remplacement de la nicotine | Midland | 
		
			
| Centre de santé communautaire CHIGAMIK Community Health Centre, Miijim Market | Midland | 
		
			
| Centre de santé communautaire de South Georgian Bay, South Georgian Bay Community Health Centre, Community Programs | Wasaga Beach | 
		
			
| Centre de santé communautaire de South Georgian Bay, South Georgian Bay Community Health Centre, Health Care Services | Wasaga Beach | 
		
			
| Centre de santé communautaire de South Georgian Bay, South Georgian Bay Community Health Centre, Volunteer Opportunities | Wasaga Beach | 
		
			
| Centre de santé communautaire de South Georgian Bay, Springwater Health Services Centre | Springwater | 
		
			
| Centre de service national de prêts aux étudiants, Prêts aux étudiants | Mississauga | 
		
			
| Centre de soins Coleman | Barrie | 
		
			
| Centre de soins de santé mentale Waypoint, Bureau de défense des patients psychiatriques, Penetanguishene - 500, rue Church - édifice Toanche | Penetanguishene | 
		
			
| Centre de soins de santé mentale Waypoint, Midland - Promenade Bayshore, Service d'évaluation et de traitement ambulatoire (OATS) | Midland | 
		
			
| Centre de soins de santé mentale Waypoint, Penetanguishene - 500, rue Church - Immeuble administratif, Frontline Wellness Program | Penetanguishene | 
		
			
| Centre de soins de santé mentale Waypoint, Penetanguishene - 500, rue Church - Immeuble administratif, Patient-Client et Conseils de famille | Penetanguishene | 
		
			
| Centre de soins de santé mentale Waypoint, Programme de traitement des troubles concomitants Georgianwood, Penetanguishene - 500, rue Church - édifice Toanche | Penetanguishene | 
		
			
| Centre de soins de santé mentale Waypoint, Ressources bénévoles, Ressources bénévoles, Penetanguishene - 500, rue Church - édifice Atrium | Penetanguishene | 
		
			
| Centre de soins Mill Creek, Établissement de soins de longue durée | Barrie | 
		
			
| Centre de toxicomanie et de santé mentale | Toronto | 
		
			
| Centre des visites surveillées de Simcoe-Muskoka | Midland | 
		
			
| Centre for Behaviour Health Sciences, Bureau de Barrie, Clinique comportementale de York et Simcoe | Barrie | 
		
			
| Centre médical de Bradford | Bradford West Gwillimbury | 
		
			
| Centre ontarien de défense des droits des locataires | Toronto | 
		
			
| CFJB Rock 95 FM, Barrie | Barrie | 
		
			
| CFS Counselling + Wellbeing, Barrie - rue Anne, Programme d'intervention auprès des partenaires violents | Barrie | 
		
			
| CFS Counselling + Wellbeing, Bureau satellite de Midland, Clinique de Counselling sans rendez-vous | Midland | 
		
			
| CFS Counselling + Wellbeing, Bureau satellite d'Orillia, Clinique de counselling sans rendez-vous | Orillia | 
		
			
| Chabad Jewish Centre of Barrie, Centre juif Chabad de Barrie | Barrie | 
		
			
| Charmed Again | Wasaga Beach | 
		
			
| CHATS - Community & Home Assistance to Seniors [Central East], Bradford West Gwillimbury, CHATS - Aide communautaire et à domicile aux aînés [Centre-Est], Bradford West Gwillimbury | Bradford West Gwillimbury | 
		
			
| Chatsworth (Canton de). Bureau municipal, Chatsworth - rue McNab, Services d'incendie de Chatsworth | Chatsworth | 
		
			
| Chevaliers de Colomb, Barrie, Conseil de Barrie 1626 | Barrie | 
		
			
| Child Advocacy Centre Simcoe / Muskoka, Barrie, centre d'appui aux enfants de Simcoe / Muskoka, Barrie | Barrie | 
		
			
| Child Advocacy Centre Simcoe/Muskoka, Orillia, Centre de défense des enfants Simcoe Muskoka | Orillia | 
		
			
| Child Youth and Family Services Coalition of Simcoe County | Barrie | 
		
			
| Childbirth Choices | Collingwood | 
		
			
| Children's Treatment Network of Simcoe York, Réseau de traitement pour enfants de York-Simcoe | Barrie | 
		
			
| Chippewas of Nawash Unceded First Nation, Neyaashiinigmiing - chemin Port Elgin, Police de Neyaashiinigmiing First Nation | Neyaashiinigmiing | 
		
			
| Chippewas of Rama First Nation, 5884 Rama Rd, Suite 200, Rama, Première nation des Chippewas de Rama | Première Nation Chippewas de Rama | 
		
			
| Chippewas of Rama First Nation, Rama - Williams SdRd, Incendie et sauvetage Rama | Première Nation Chippewas de Rama | 
		
			
| Christian Business Ministries of Canada | Barrie | 
		
			
| Christian Horizons, Bureau de , district Nord, Christian Horizons, district Nord | Huntsville | 
		
			
| Christian Horizons, Simcoe 11, Mailing Address | Woodbridge | 
		
			
| Christian Island. Guiding Lights Seniors Centre, Christian Island. Centre pour les aînés Guiding Lights | Première Nation  Beausoleil | 
		
			
| Church of the Evangelists (Anglican), Tottenham, Église anglicane Church of the Evangelists | New Tecumseth | 
		
			
| Citadelle d'Orillia de l'Armée du Salut, Corps d'Orillia | Orillia | 
		
			
| Citadelle d'Orillia de l'Armée du Salut, Programme de paniers de Noël | Orillia | 
		
			
| Citadelle d'Orillia de l'Armée du Salut, Orillia - Magasin d'occasions, Magasin d'occasions | Orillia | 
		
			
| Citadelle d'Orillia de l'Armée du Salut, Orillia - rue Colborne, Service de proximité | Orillia | 
		
			
| Citadelle d'Orillia de l'Armée du Salut, Services à la famille et à la communauté, Banque alimentaire | Orillia | 
		
			
| Citadelle d'Orillia de l'Armée du Salut, Services jeunesse | Orillia | 
		
			
| City of Kawartha Lakes Fire Rescue Service, rue Cambridge Nord, Quartier général de Lindsay | Kawartha Lakes | 
		
			
| City of Kawartha Lakes Police Service | Kawartha Lakes | 
		
			
| Clear My Clutter | Collingwood | 
		
			
| Clearview Community Church, Campus de Wasaga Beach, Église communautaire Clearview, campus de Wasaga Beach | Wasaga Beach | 
		
			
| Clearview Public Library, Creemore | Creemore | 
		
			
| Clearview Public Library, New Lowell | New Lowell | 
		
			
| Clearview Public Library, Stayner | Clearview (Comté Simcoe) | 
		
			
| Clearview Youth Centre, Centre de jeunesse Clearview | Clearview (Comté Simcoe) | 
		
			
| Clearview. Charge municipale, Centre d'urgence et centre d'administration des incendies, Services d'incendie et d'urgence de Clearview | Clearview (Comté Simcoe) | 
		
			
| Clearview. Charge municipale, Clearview Community Garden, Inactif Jardin communautaire de Clearview | Clearview (Comté Simcoe) | 
		
			
| Clearview. Charge municipale | Clearview (Comté Simcoe) | 
		
			
| Clearview. Charge municipale, Transport en commun Clearview | Clearview (Comté Simcoe) | 
		
			
| CLEO | Toronto | 
		
			
| CLEO, Justice pas-à-pas, Éducation juridique communautaire Ontario | Toronto | 
		
			
| CLH Developmental Support Services, Community Participation Supports, Midland - rue Olive | Midland | 
		
			
| CLH Developmental Support Services, Midland - boulevard Aberdeen, Simcoe County Resource Consultation Services | Midland | 
		
			
| CLH Developmental Support Services, Midland - boulevard Len Self, Supported Independent Living Program | Midland | 
		
			
| CLH Developmental Support Services, Midland - rue Olive | Midland | 
		
			
| CLH Developmental Support Services, Supported Employment Program, Midland - boulevard Len Self | Midland | 
		
			
| CLH Developmental Support Services, Supported Living Homes, Midland - rue Olive | Midland | 
		
			
| CLH Developmental Support Services, Future Transitions, Transitional Aged Youth, Midland - rue Olive | Midland | 
		
			
| Clinique A & B, Barrie, Clinique de toxicomanie à la méthadone / suboxone | Barrie | 
		
			
| Clinique A & B, Barrie, Clinique médicale sans rendez-vous | Barrie | 
		
			
| Clinique d'aide juridique VIH-SIDA de l'Ontario | Toronto | 
		
			
| Clinique de gestion de la douleur chronique de Barrie | Barrie | 
		
			
| Clinique de voyage Huronia | Barrie | 
		
			
| Clinique d'endoscopie Barrie | Barrie | 
		
			
| Clinique des troubles du sommeil de Barrie | Barrie | 
		
			
| Clinique juridique communautaire pour les victimes d'accidents industriels | Toronto | 
		
			
| Clinique médicale Good Doctors, Barrie - promenade Mapleview Ouest, Clinique médicale Good Doctors, Barrie - promenade Mapleview Ouest | Barrie | 
		
			
| Clinique New Life, Barrie, Clinique de toxicomanie Méthadone / Suboxone | Barrie | 
		
			
| Cliniques de cannabis et cliniques médicales Avail, Orillia, Clinique de cannabis, Orillia | Orillia | 
		
			
| Cliniques de santé Delta, Barrie - promenade Leacock, Opioid Addiction / Dependence Treatment, Barrie - Leacock Dr at Barrie - Leacock Dr | Barrie | 
		
			
| Cliniques de santé Delta, Barrie - rue Grove Est, Traitement de la toxicomanie/dépendance aux opioïdes, Barrie - rue Grove Est | Barrie | 
		
			
| Cliniques de santé Delta, Barrie - rue Wellington Ouest, Traitement de la toxicomanie/dépendance aux opioïdes, Barrie - rue Wellington Ouest | Barrie | 
		
			
| Closing the Gap Healthcare, Barrie | Barrie | 
		
			
| Club 412 | Wasaga Beach | 
		
			
| Club de boulingrin de Beeton | New Tecumseth | 
		
			
| Club de canoë et de kayak de Barrie, Adresse postale | Barrie | 
		
			
| Club de conservation des chasseurs et pêcheurs du district de Barrie | Springwater | 
		
			
| Club de gymnastique Kempettes de Barrie | Barrie | 
		
			
| Club de gymnastique Kempettes de Barrie, Programmes de gymnastique et camps de jour | Barrie | 
		
			
| Club de patinage de vitesse de Barrie | Barrie | 
		
			
| Club de soccer de Barrie, Camps de soccer | Midhurst | 
		
			
| Club de soccer de Barrie | Midhurst | 
		
			
| Club de soccer senior de Barrie | Innisfil | 
		
			
| Club de timbres du district de Barrie | Barrie | 
		
			
| Club de violon be Barrie Thornton | Essa | 
		
			
| Club des vétérans de Barrie | Barrie | 
		
			
| Club informatique et technologie de Barrie | Barrie | 
		
			
| Clubs des garçons et des filles de North Simcoe, Midland - North Simcoe Sports & Recreation Centre | Midland | 
		
			
| CN Pensioners Association, Nord de l'Ontario / Barrie | Barrie | 
		
			
| CNIB Simcoe / Muskoka, Beyond Vision Loss Group | Barrie | 
		
			
| Cobourg Community Police Volunteers | Cobourg | 
		
			
| Cobourg. Services d'incendie, Services d'incendie de Cobourg | Cobourg | 
		
			
| Cocaine Anonymous, Barrie - No Physical Address, Cocaïne anonyme du sud de l'Ontario - Réunions à Barrie | Barrie | 
		
			
| Coldwater Food Bank, Banque alimentaire Coldwater | Severn | 
		
			
| Coldwater United Church | Severn | 
		
			
| Colibri - Centre des femmes francophones du comté de Simcoe | Barrie | 
		
			
| Collège Boréal, Barrie, Alphabétisation et formation de base | Barrie | 
		
			
| Collège Boréal, Barrie | Barrie | 
		
			
| Collège Boréal, Barrie, Service d'emploi de l'Ontario | Barrie | 
		
			
| College of Physicians and Surgeons of Ontario | Toronto Centre-ville Centre | 
		
			
| Collier Place, Place Collier | Barrie | 
		
			
| Collingwood and District Historical Society, Société historique de Collingwood et du district | Collingwood | 
		
			
| Collingwood Downtown Business Improvement Area, Collingwood, Marché des fermiers Collingwood | Collingwood | 
		
			
| Collingwood Downtown Business Improvement Area, Zone d'amélioration commerciale du centre-ville de Collingwood | Collingwood | 
		
			
| Collingwood Fire Department, service d'incendie Collingwood | Collingwood | 
		
			
| Collingwood General and Marine Hospital, Bureau satellite de Wasaga Beach, Services de santé mentale ambulatoires, Bureau satellite de Wasaga Beach | Wasaga Beach | 
		
			
| Collingwood General and Marine Hospital | Collingwood | 
		
			
| Collingwood General and Marine Hospital, Services de bénévoles | Collingwood | 
		
			
| Collingwood General and Marine Hospital, Services de santé mentale ambulatoires, Collingwood General and Marine Hospital | Collingwood | 
		
			
| Collingwood General and Marine Hospital, Collingwood, Collingwood Well Baby Clinic | Collingwood | 
		
			
| Collingwood General and Marine Hospital, Département des urgences | Collingwood | 
		
			
| Collingwood General and Marine Hospital, Détachement de la Police provinciale de l'Ontario de Collingwood, Unité d'intervention en santé mentale | Collingwood | 
		
			
| Collingwood Leisure Time Club | Collingwood | 
		
			
| Collingwood Lion's Club | Collingwood | 
		
			
| Collingwood Nursing Home | Collingwood | 
		
			
| Collingwood Youth Centre | Collingwood | 
		
			
| Collingwood. Bureau municipal, Collingwood - chemin Stewart, service des Eaux | Collingwood | 
		
			
| Collingwood. Bureau municipal, Collingwood - rue Hurontario | Collingwood | 
		
			
| Collingwood. Bureau municipal, Collingwood - rue St Paul, Musée de Collingwood | Collingwood | 
		
			
| Collingwood. Bureau municipal, Pas d'adresse physique, Transport en commun | Collingwood | 
		
			
| Comfie Cat Shelter | Orillia | 
		
			
| Comfort Keepers, Georgian Triangle | Collingwood | 
		
			
| Comfort Keepers Barrie, Adresse postale, Comfort Keepers | Barrie | 
		
			
| Comfy Care Haven | Barrie | 
		
			
| Commission canadienne des droits de la personne | Ottawa | 
		
			
| Commission civile de l'Ontario sur la police | Toronto | 
		
			
| Commission de développement de la main-d'oeuvre de Simcoe Muskoka, Barrie, Commission locale | Orillia | 
		
			
| Commission de développement de la main-d'oeuvre de Simcoe Muskoka, Barrie, l'Organisme de soutien en Alphabétisation et formation de base | Orillia | 
		
			
| Commission de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail | Toronto | 
		
			
| Commission de l'énergie de l'Ontario | Toronto | 
		
			
| Commission des alcools et des jeux de l'Ontario | Toronto | 
		
			
| Commission des alcools et des jeux de l'Ontario, Orillia, Bureau régional | Orillia | 
		
			
| Commission du consentement et de la capacité | Toronto | 
		
			
| Commissionaires, Barrie, Services d'identification | Barrie | 
		
			
| Commonpoint.ca | Collingwood | 
		
			
| Communauté de retraite Barrieview | Barrie | 
		
			
| Community Connection | Collingwood | 
		
			
| Community Connection, Centre des bénévoles de la baie Georgienne du Sud, Collingwood - rue Campbell | Collingwood | 
		
			
| Community Connection, Collingwood - rue Campbell, Centre de contact 211 Région du Centre-est | Collingwood | 
		
			
| Community Connection, Repas gratuits et à bas prix, Centre-Est de l'Ontario | Ontario | 
		
			
| Community Connection, Services de navigation pour les sans-abri | Collingwood | 
		
			
| Community Foundation of Orillia and Area (The) | Orillia | 
		
			
| Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Barrie, Bureau satellite | Barrie | 
		
			
| Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Christian Island - adresse postale seulement, Service de succursale | Première Nation  Beausoleil | 
		
			
| Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Collingwood, Bureau satellite | Collingwood | 
		
			
| Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Midland, Bureau satellite |  | 
		
			
| Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Orillia, Bureau principal | Orillia | 
		
			
| Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Orillia, Programme de sensibilisation à la justice autochtone | Orillia | 
		
			
| Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Orillia, Services en droit du travail | Orillia | 
		
			
| Community Literacy of Ontario, Literacy and Basic Skills Support Organization | Midland | 
		
			
| Community Living Association for South Simcoe, Alliston - rue Dufferin Sud, Association pour l'intégration communautaire de South Simcoe | New Tecumseth | 
		
			
| Community Living Association for South Simcoe, Alliston - rue Dufferin Sud, Community Resource Centre | New Tecumseth | 
		
			
| Community Living Association for South Simcoe, Alliston - rue Dufferin Sud, Groupe de soutien pour les parents et les défenseurs des droits des enfants | New Tecumseth | 
		
			
| Community Living Association for South Simcoe, Services résidentiels et communautaires, Alliston - rue Dufferin Sud | New Tecumseth | 
		
			
| Community Living Huntsville, Intégration communautaire d'Huntsville | Huntsville | 
		
			
| Community Living Huntsville, Services d'emploi intégrés | Huntsville | 
		
			
| Community Living Huntsville, Soutiens communautaires pour adultes et enfants ayant une déficience intellectuelle | Huntsville | 
		
			
| Community Speech and Rehabilitation Services, Services communautaires d'orthophonie et de réadaptation | Barrie | 
		
			
| Comté de Perth. Bureau municipal, Siège des services paramédicaux du comté de Perth, Services paramédicaux du comté de Perth | Stratford | 
		
			
| Connexions Familiales de Simcoe Muskoka, Succursale de Barrie, Les communications, les relations communautaires et le collecte des fonds | Barrie | 
		
			
| Conseil canadien de la réadaptation et du travail | Toronto | 
		
			
| Conseil national des femmes juives du Canada - comté de Simcoe, Adresse postale | Innisfil | 
		
			
| Conseil ontarien du commerce des véhicules automobiles | Toronto | 
		
			
| Conseil scolaire catholique MonAvenir | Toronto | 
		
			
| Conseil scolaire Viamonde | Toronto | 
		
			
| Consolidated Credit Canada, Adresse postale, Conseil en crédit et consolidation de dettes | Toronto | 
		
			
| CONTACT Community Services, Alliston - 39 Victoria St E, Centre d'information communautaire | New Tecumseth | 
		
			
| CONTACT Community Services, Alliston - 39 Victoria St E, Housing Resource Centre | New Tecumseth | 
		
			
| CONTACT Community Services, Alliston - 55 Victoria St W, Coats 4 Kids - Des manteaux pour les enfants | New Tecumseth | 
		
			
| CONTACT Community Services, Alliston - 55 Victoria St W, Corde à linge (La) | New Tecumseth | 
		
			
| CONTACT Community Services, Bradford, Coats 4 Kids - Des manteaux pour les enfants | Bradford West Gwillimbury | 
		
			
| CONTACT Community Services, Bradford, CONTACT Employment Services - Services d'emploi de l'Ontario | Bradford West Gwillimbury | 
		
			
| CONTACT Community Services, Bradford, Corde à linge (La) | Bradford West Gwillimbury | 
		
			
| CONTACT Community Services, Exchange WORKS, Alliston - 39 Victoria St E | New Tecumseth | 
		
			
| CONTACT Community Services, Volunteer South Simcoe, Alliston - 39 Victoria St E | New Tecumseth | 
		
			
| Contact North, Contact Nord, Muskoka Simcoe Nord, Contact North, Contact Nord Port Carling | Gravenhurst | 
		
			
| Coopérative des musiciens canadiens, Siège social de Barrie, Coopérative des musiciens de l'Ontario | Barrie | 
		
			
| Coopérative des musiciens canadiens, Siège social de Barrie, No More Starving Artists | Barrie | 
		
			
| Coordinated Senior Services, Services seniors coordonnés | Barrie | 
		
			
| COPA for Kids, No Physical Address, COPA pour enfants | Ontario | 
		
			
| COPE Service Dogs, chiens d'assistance COPE | Barrie | 
		
			
| Coral Hills Housing, Inc, logements Coral Hills | Barrie | 
		
			
| Coral Nonprofit Homes | Barrie | 
		
			
| Corps de Cadets Royaux de l'Armée Canadienne 2408 BFC Borden | BFC Borden | 
		
			
| Couchiching Conservancy (La) | Orillia | 
		
			
| Couchiching Family Health Team, Orillia - avenue Memorial | Orillia | 
		
			
| Couchiching Family Health Team, Orillia - Memorial Ave, Beating the Blues | Orillia | 
		
			
| Counselling and Mediation Services, Services de counselling et de médiation | Collingwood | 
		
			
| County Chordsmen, Barbershop Harmony Society - Chapitre de Barrie | Barrie | 
		
			
| Covenant Christian Reformed Church, Église réformée chrétienne «Covenant» | Barrie | 
		
			
| Cramahe (Canton de). Bureau municipal, Castleton - rue Spring, Services d'incendie de Cramahe | Cramahe | 
		
			
| Creative Kids Preschool of Alliston | New Tecumseth | 
		
			
| Credit Canada Debt Solutions, Bureau de Barrie, Credit Canada Debt Solutions, Bureau de Barrie | Toronto | 
		
			
| Creedan Valley Community | Creemore | 
		
			
| Creemore Community Christmas Dinner, Creemore Legion, Repas de Noel communautaire de Creemore | Clearview (Comté Simcoe) | 
		
			
| Crohn et Colite Canada, Adresse postale, Section du comté de Simcoe | Toronto | 
		
			
| Croix-Rouge canadienne - Succursale Simcoe Muskoka, Succursale Simcoe Muskoka | Barrie | 
		
			
| Croix-Rouge canadienne - Succursale Simcoe Muskoka, Succursale Simcoe Muskoka, Éducation au respect de la Croix-Rouge canadienne : promotion du respect, prévention de l'intimidation | Barrie | 
		
			
| Croix-Rouge canadienne - Succursale Simcoe Muskoka, Succursale Simcoe Muskoka, Formation en: Prévention et sécurité, Secourisme, RCR, Sécurité aquatique et Éducation au respect | Barrie | 
		
			
| Croix-Rouge canadienne - Succursale Simcoe Muskoka, Succursale Simcoe Muskoka, Gestion des catastrophes | Barrie | 
		
			
| Croix-Rouge canadienne - Succursale Simcoe Muskoka, Succursale Simcoe Muskoka, Services de soutien communautaire - Popote roulante | Barrie | 
		
			
| Croix-Rouge canadienne - Succursale Simcoe Muskoka, Succursale Simcoe Muskoka, Services de soutien communautaire, Transport | Barrie | 
		
			
| Croix-Rouge canadienne - Succursale Simcoe Muskoka, Succursale Simcoe Muskoka, Services de soutien communautaires - Visites amicales et réconfort téléphonique | Barrie | 
		
			
| Croix-Rouge canadienne - Succursale Simcoe Muskoka, Succursale Simcoe Muskoka, Volunteer Services | Barrie | 
		
			
| CT Link, Transport communautaire | Barrie | 
		
			
| CTS Canadian Career College, Barrie Campus | Barrie |